top of page

دمج الخبرة القانونية والتجارية والوساطة

في وساطة تجارية دولية مسبقة

 

و

 

مزايا الوساطة التجارية الدولية ما قبل الدعوى

 

عن طريق  زكاري أ.إمانويل ، إسق.

خلفية

 

      _cc781905-5cde-3194 -bcc0136 bad5cf58d_ _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ جاء عميل شركة من أمريكا الجنوبية إلى مكتبي لمناقشة نزاع دولي بملايين الدولارات مع شركة أخرى في أوروبا والهند. قامت الشركة الأوروبية والشركة الأوروبية بتركيب الأجزاء في محركاتها .  لم تدفع الشركة الأوروبية الرصيد المستحق لأن الأجزاء تسببت في مشاكل للمحركات. 136bad5cf58d_ من ناحية أخرى ، قامت شركة هندسية منفصلة في الهند بتصميم المحركات ، واعتقد عميلي أن مشاكل المحرك ناتجة عن عيوب هندسية. الرصيد المتبقي المستحق ، وهددت الشركة الأوروبية بمقاضاة موكلي عن الأضرار المزعومة التي لحقت بالمحركات.  

 

      _cc781905-5cde-3194 -bcc0136 bad5cf58d_ _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ نظرًا لتجربتي كمحامي تقاضي تجاري دولي متمرس ، تمكنت بسرعة من التأكد وفهم أن قضية موكلي كانت معقدة من الناحية القانونية مع قضايا الاختصاص القضائي الدولي المتنازع عليها بشدة ، والعديد من التهم القانونية المهددة ، والدفاعات الإيجابية التي لا حصر لها ._cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_ بالإضافة إلى ذلك ، تم توقع العديد من الإجراءات القانونية الأخرى ذات الصلة: إذا كانت الشركة الأوروبية قد رفعت دعوى قضائية ضد موكلي لأن الأجزاء المزعومة تسببت في مشاكل لمحركات الشركة الأوروبية ، فعندئذ سأكون (نيابة عن موكلي) رفع دعوى قضائية ضد الشركة في الهند لأن عيوب التصميم تسببت في مشاكل في المحرك.

 

      _cc781905-5cde-3194 -bcc0136 bad5cf58d_ _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ على الرغم من أن موكلي كان لديه أموال للتقاضي في القضية ، إلا أنني اعتقدت أنه سيكون من الأفضل استخدام هذه الأموال في طلبات البائعين الآخرين. كان متورطًا في تحمل رسوم قانونية بطريقة أو بأخرى. البائعين الآخرين.  

           

      _cc781905-5cde-3194 -bcc0136 bad5cf58d_ _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ على الرغم من أن العديد من المحامين على دراية بالمجال القانوني ، إلا أنهم يفتقرون إلى الخبرة العملية اليومية والتنفيذية الفعلية. سواء كنت ستقبل الاستشارة القانونية المتحفظة من محامٍ ، أو تتابع ببساطة ممارسات الأعمال التنفيذية الثابتة (وإن كانت محفوفة بالمخاطر). للحصول على رصيد ، وبالتالي اقتراح حلول أعمال واقعية معقولة توفر مستوى محسوبًا من الحماية القانونية لعملائه.

 

      _cc781905-5cde-3194 -bcc0136 bad5cf58d_ _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ نظرًا لأنني كنت أيضًا رئيسًا ومستشارًا عامًا لشركة تصنيع ، فقد طلب موكلي مشورتي القانونية والتجارية على حدٍ سواء. .  بدلاً من ذلك ، يجب أن تعتمد توصية المحامي على الحقائق الفريدة لكل قضية. -bb3b-136bad5cf58d_ ومع ذلك ، في ظل الظروف الخاصة في حالة موكلي ، أوصيت بمحاولة تسوية القضية من خلال حضور الوساطة قبل رفع الدعوى.

 

مقدمة

 

      _cc781905-5cde-3194 -bcc0136 bad5cf58d_ _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ للوساطة المسبقة خمس مزايا رئيسية: (1) تتيح الوساطة المسبقة للأطراف الفرصة لتسوية قضيتهم مبكرًا وبالتالي محاولة تجنب التقاضي المكلف ؛ (2) الوساطة المسبقة سرية ؛ (3) يمكن أن تكون الوساطة المسبقة أقل خصومة ؛ (4) يمكن للوساطة المسبقة أن تنقذ علاقات العمل ؛ و (5) حتى إذا لم تتم تسوية القضية ، فإن الوساطة المسبقة لا تزال مهمة لأن الطرف لديه فهم أفضل لنقاط القوة والضعف لدى الخصم ، فضلاً عن نقاط القوة والضعف لديه.

 

التحضير لوساطة ما قبل الدعوى.

 

      _cc781905-5cde-3194 -bcc0136 bad5cf58d_ _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ قبل مناقشة فوائد الوساطة قبل الدعوى ، من الضروري أولاً مناقشة أهمية التحضير للوساطة المسبقة.   تمامًا كما يجب ألا يخوض الجندي المعركة أبدًا بدون خطة معركة مدروسة جيدًا وبندقية وذخيرة ، يجب أيضًا على المحامي عدم الخوض في وساطة دون فهم آبير للقانون والحقائق القابلة للتطبيق ، استراتيجية قانونية قوية وواضحة ، وأدلة داعمة .  يعتمد مقدار التحضير على الظروف في كل حالة. كان مطلوبًا قدرًا من التحضير نظرًا لتعقيد النزاع الدولي.

 

تتيح الوساطة التمهيدية للأطراف فرصة تسوية قضيتهم مبكرًا وبالتالي محاولة تجنب التقاضي المكلف.

 

      _cc781905-5cde-3194 -bcc0136 bad5cf58d_ _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ على الرغم من أن هذه الميزة لا تحتاج إلى شرح ، إلا أنه تجدر الإشارة أيضًا إلى أنه بالإضافة إلى توفير المال ، فإن تسوية القضية مبكرًا توفر أيضًا موارد الشركة ومعنوياتها .  Discovery ، مقابلات ، عمليات التفتيش وأدوات التقاضي الأخرى ذات الصلة ، غالبًا ما تجذب الأشخاص بعيدًا عن عملهم ، مما يؤدي إلى انخفاض الإنتاجية. مراقبة الجودة .  وفقًا لذلك ، فإن تسوية القضية مبكرًا يمكن أن يوفر للشركة أكثر من مجرد المال.

 

وساطة ما قبل الدعوى سرية.

 

      _cc781905-5cde-3194 -bcc0136 bad5cf58d_ _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ على الرغم من اختلاف القوانين في كل دولة ، يمكن (ويجب) على الأطراف الموافقة على أن تكون الوساطة الدولية قبل الدعوى سرية. إلى المحكمة من قبل طرف آخر. -136bad5cf58d_ السرية هي عنصر حاسم في الوساطة لأنها تشجع على المزيد من التواصل المفتوح والحوار ، والذي بدوره يمكن أن يساعد الأطراف على التوصل إلى تسوية.

 

يمكن أن تكون وساطة ما قبل الدعوى أقل خصومة.

 

      _cc781905-5cde-3194 -bcc0136 bad5cf58d_ _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ تحتوي الدعوى ، بالإضافة إلى وثائق المحكمة ذات الصلة ، على مزاعم ضد طرف آخر ، وهذه الادعاءات والحجج الداعمة لها ، غالبًا ما تصعد العلاقة العدائية بين الطرفين. من المفهوم أن تكون الأطراف في علاقة عدائية حتى أثناء وساطة ما قبل الدعوى ، فإن علاقتهم بشكل عام ليست سلبية كما كانت في وقت المحاكمة. الأطراف أقل خصومة.

 

يمكن لوساطة ما قبل الدعوى أن تنقذ علاقات العمل.

 

      _cc781905-5cde-3194 -bcc0136 bad5cf58d_ _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ أعتقد أن إحدى أهم مزايا الوساطة قبل رفع الدعوى هي فرصة إنقاذ علاقة عمل بين الطرفين. يجب على الطرف أن يدفع للطرف الآخر .  ومع ذلك ، بدلاً من تبادل الأموال فعليًا ، يوضح المثال التالي بإيجاز كيف يمكن للأطراف في الوساطة الموافقة على أي مفهوم إبداعي تقريبًا.

 

مثال:   إذا كانت الشركة تعاني من مشاكل في التدفق النقدي ولا يمكنها دفع رصيد مستحق على الفور إلى البائع مقابل الخدمات المقدمة ، فيمكن للمورد أن يستمر في تقديم الخدمات للشركة لفترة أطول وتحمل الرسوم مبلغ أكبر .  في هذا المثال ، لن يؤدي الاختلاف في المبلغ الأعلى إلى إعاقة الشركة ماليًا ، وعلى الرغم من أن البائع سوف يسترد المبلغ المستحق عليه المستحق على مدى فترة أطول ، إلا أنه لا يزال يمثل فوزًا - ربح لكلا الطرفين وكلاهما يواصل القيام بأعمال تجارية معًا ويستمر في كسب المال.

 

توفر وساطة ما قبل الدعوى لكل طرف فهمًا أفضل لنقاط القوة والضعف لدى كل طرف.

 

      _cc781905-5cde-3194 -bcc0136 bad5cf58d_ _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ النزاع الذي لم تتم تسويته في وساطة ما قبل الدعوى ليس فاشلاً - إنه ميزة. إلى أكثر قوة .  بنفس القدر من الأهمية ، إذا كشف الكشف عن مثل هذه الحقائق عن نقاط ضعف ، فيمكن للمحامي مراجعة استراتيجيته القانونية وتقديم المشورة لموكله وفقًا لذلك.

 

خاتمة

 

      _cc781905-5cde-3194 -bcc0136 bad5cf58d_ _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_ يمكن أن يكون التقاضي التجاري مكلفًا ويستغرق وقتًا طويلاً ويستنزف عقليًا للشركة .  وهذا ينطبق بشكل خاص على قضايا الدعاوى التجارية الدولية المعقدة.   يجب على المحامي تقييم الحقائق الفريدة لكل قضية بعناية. التي تتطلب إعدادًا مناسبًا ولكنها توفر العديد من المزايا.   بالإضافة إلى كوني محامٍ متخصص في الدعاوى التجارية الدولية المعقدة ، ونائب رئيس سابق لشركة دولية ، أنا أيضًا معتمد وسيط ولديه خبرة واسعة في التوسط في هذه الأنواع من القضايا الدولية.   وفقًا لذلك ، أجمع بين خبرتي القانونية والتنفيذية والوساطة لتقديم حلول مبتكرة واستراتيجية لعملائي من الشركات حول العالم. _cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_ لقد طبقت هذه التجارب نفسها على حقائق قضية موكلي وأوصيت بأن نشارك في وساطة دولية قبلية مع الشركات الأوروبية والهندية.   على الرغم من السرية يمنعني من الكشف عن أسماء الشركات وما حدث في الوساطة ، يمكنني القول إنها كانت ناجحة ، ودخلت الشركات الثلاث في تسوية عالمية كانت عادلة للجميع ، ومواتية بشكل خاص لعميلي.

 

bottom of page